サルデーニャ島の旅: UN PONTE TRA SARDEGNA E GIAPPONE

Quanto si conosce la Sardegna fuori dall’Europa? E in Giappone? Se lo sono domandate due giovani guide turistiche cagliaritane con la passione per il paese del Sol levante quando, dopo alcuni viaggi in oriente, si sono accorte che a volte la Sardegna non figurava nemmeno sulle cartine: Giorgia Cesaracciu e Carla Deidda, hanno così deciso di “tradurre la Sardegna” per il mercato nipponico, creando un ponte virtuale tra le due isole attraverso i social network, tra ricette della cucina tipica, città, monumenti, paesaggi naturali: tutto rigorosamente in giapponese.“quello giapponese è un mercato particolare e perché le informazioni arrivino è molto importante comunicare nella loro lingua”“spesso i turisti ci domandavano perché nel loro paese arrivassero così poche notizie sulla Sardegna”.

A ExtraLive! ci hanno raccontato la loro esperienza

info / サルデーニャ島の旅 

 

ASCOLTA L’INTERVISTA